Pic de la falaise fendue, Pic de l'ours et mont Orford