Explore hiking trails around Village of Penn Yan, New York. The best hike near Village of Penn Yan is Lucifer Falls via Gorge Trail and Rim Trail, a 4.6 mile loop in Robert H. Treman State Park. Village of Penn Yan has population 5056.0.