North and South Bubbles