Butte Lake to Jakey Lake - Lassen Volcanic NP
This is a long but relatively flat hike that takes you past many lakes, including Butte, Widow, Jakey, and Snag.
Read the full trip report at http://destination-isolation.com/the-butte-lake-area-lassen-volcanic-national-park/