Mount Helmcken, METCHOSIN to Mount Braden, British Columbia, Canada